« 船のエンジンで排水?? | トップページ | もういい加減にしたら? »

2011年10月15日 (土)

副首相泣く。

 ハイテク工業団地が昨日、浸水しましたが、バンコクポストにこんな記事が。

Kittiratt cries as Hi-Tech floodwall breached
Published: 13/10/2011 at 05:32 PM
Online news: News

Deputy Prime Minister Kittiratt Na-Ranong shed tears as a Japanese investor berated him as floodwaters gradually claimed a major industrial estate in Ayutthaya on Thursday.

Mr Kittiratt, who is also Commerce Minister, was inside the Hi-Tech industrial zone supervising efforts to block the deluge from the flood-swollen Chao Phraya river.

He wept and tried to console a Japanese investor as water continued flowing into the industrial estate after a four-kilometre-long floodwall facing the Chao Phraya river failed.
(以下略。全文はこちらを

 まあ、簡単に言うと、視察中の副首相(兼商務大臣)の目の前で堤防が決壊したのですが、そのときに日本の進出企業の人たちが彼を責めて泣かせた、ということらしいです。

 50年に1度の水害、バンコク死守という命題などなど、あったでしょうし、企業自体、水利のよいところに工場を構えるわけですから、それなりのリスクはあったはず。駐在さんたちが何を言ったか知りませんが、もし勘違いした言動があったのなら、勘弁してほしいですね。

|

« 船のエンジンで排水?? | トップページ | もういい加減にしたら? »

「ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/135533/52992387

この記事へのトラックバック一覧です: 副首相泣く。:

« 船のエンジンで排水?? | トップページ | もういい加減にしたら? »